Cindy

by Cindy
(Reutlingen , Germany)

female

---

Ding writes:

Your name Cindy is usually transliterated in Chinese as 辛迪 xīn dí.

Here, 辛 xīn means hot in flavour, pungent, hard, laborious, hardships, sad, miserable, etc. Not really a good transliteration.

I wonder why this has become the standard transliteration for Cindy.




My transliteration is 欣迪 xīn dí. Same pronunciation as the one above. Just the first character is different.

Meaning:

欣 Xīn - glad, happy, joyful.

迪 Dí - enlighten, inspire.

So your Chinese name 欣迪 Xīn Dí means someone who is happily inspired.

Hope you like this Chinese name. Please share this page with your friends. Leave us some comments here or on the guest book page.