Services

Chinese Names

For Chinese

Non-Chinese Get Chinese Name

Business

Feng Shui

Books

Tools

Other Interests

About GCN

Subscribe To This Site

Write English Names In Chinese

Why Get A Boring Transliteration
When You Can Have Meaningful
Well-Thought Translation?

Many people want to write English names in Chinese. However, sometimes unintentionally they end up with funny translation.

Read the story of how Jeff got his Chinese name? Don't make the same embarrassing mistake!

Get more than just a meaningless direct transliteration. Like, Alex is always translated to 亚历克斯 (Yà lì kè sī).

亚历克斯 >>睿思

Meaningless >> Meaningful

Why not get a more Chinese-like name such as 阿睿思 (ā ruì sī). And leave a lasting favorable impression with the Chinese you meet - whether it's a potential Chinese business partner or your future mother-in-law.

The new Chinese name retains the original name sound of Alex too. Hint: many Chinese can't pronounce Alex like how you pronounce it. They will love your new name.

Trust me, I am a Chinese. And I will be very impressed with a foreigner who has a nice meaningful Chinese name.

What does that name mean?

a = is just a prefix to a name;

rui = farsighted;

si = to think.

Combining the name means - to think in a farsighted way.

You may even write it as 睿思 Ruì Sī for short. Sounding even more Chinese-like.

Want to get a great Chinese name (without hilarious/embarrassing connotations)? Tell me your

Full name
How are you called by your friends?
Gender
Country of origin
Date of birth (won't be published)
What meanings do you want to associate with your name?

Rest assure you are not getting a name from those free standard English names to Chinese characters database! Never. It will be truly personalized. Well thought out. Even if I have to spend days thinking about it.

Most importantly, uniquely yours for life!

Write English names in Chinese proudly. Print it on your name card.

That's not all.

Your new Chinese name will closely relate to how your friends normally call you. Your Chinese friends will call you just the way your non-Chinese friends do. Perhaps even better with the new meaningful name.

The full name that you give above is to help me incorporate the sounds into the Chinese name. Retaining your original name sound lets you keep your identity.

Note: Whatever you write here may be published on this website. It is to benefit other readers that they too can get a meaningful and unique Chinese name like yours.

With years of experience in Chinese name selection, let me now help you get a unique Chinese name.

See 5 reasons why

get a Chinese name.

And not just ANY Chinese name!

Want To Write Your
English Names In Chinese?

Please note that all fields followed by an asterisk must be filled in.

Full Name*
Full Name*

How Do Your Friends Address You*
How Do Your Friends Address You*

Gender*
Gender*

	Male
	Female

Date Of Birth And Time
(Format DD-MM-YYYY HH:MM)
Won't Be Published*
Date Of Birth And Time
(Format DD-MM-YYYY HH:MM)
Won't Be Published*

What Meanings Do You Want To Associate With The Name
(Will Try To Match It. Please, No Negativity ex Evil, Dark, Ghost)*
What Meanings Do You Want To Associate With The Name
(Will Try To Match It. Please, No Negativity ex Evil, Dark, Ghost)*

Other Details About You
(Will Be Useful To Come Up With A Good Name)

Promotional Code

First Name*
First Name*

Country*
Country*